German-Arabic
    related Results
    das Amduat (n.) , {hist.}
    كتاب الآخرة {مصر}، {تاريخ}
    pp. {et cetera}, abbr., {law}
    إلى آخره {قانون}
    das Leben nach dem Tod {phil.}
    الحياة الآخرة {فلسفة}
    mit sofortiger Wirksamkeit {law}
    مع وضعه حيز التنفيذ على الفور {قانون}
    von A bis Z
    من أوله إلى آخره
    die Jenseitsvorstellung (n.)
    تصور الحياة الآخرة
    Wer A sagt, muss auch B sagen. umgang.
    إللي أوله شرط، آخره نور.
    die Shape-zu-Shape-Verbindung (n.) , {comp.}
    اتصال شكل إلى شكل {كمبيوتر}
    auslegen (v.)
    شكّل
    die Freihandform (n.) , {comp.}
    شكل حر {كمبيوتر}
    formlos (adj.)
    لا شكل له
    das Shape (n.) , {comp.}
    شَكْلٌ {كمبيوتر}
    konfigurieren (v.) , {elect.}
    شَكَّلَ {كهرباء}
    der Charakter (n.)
    شَكل
    stanzen (v.) , {ind.,met.}
    شكّل {صناعة،المعادن}
    etw. prägen (v.)
    شكل
    aufbauen (v.) , {baute auf / aufbaute ; aufgebaut}
    شَكّل
    das Schaubild (n.)
    الشَّكْلُ‏
    darstellen
    شَكَّلَ {خطر، مشكلة، تحدي}
    die Freeform (n.)
    شكل حر
    fesseln (v.)
    شكَل {الدابة}
    ausformen (v.)
    شَكّل
    die Form (n.) , [pl. Formen] , {Kunst}, {pol.}
    شَكْلٌ [ج. أشكال] ، {سياسة}
    die Kunstform (n.)
    شكل الفن
    das Motiv (n.)
    شَكل
    ausschmieden (v.) , {ind.,met.,tech.}
    شَكّل {صناعة،المعادن،تقنية}
    der Umriss (n.) , [pl. Umrisse]
    شَكْلٌ {هَيْئَة}
    strukturieren (v.)
    شَكَّلَ
    förmig (adj.)
    ذو شكل
    mitprägen (v.)
    شَكَّلَ